CO129-212 - Governor Sir Bowen - 1883 [10-11] — Page 119

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

117

<

Harry Parkes, The Hon. J.G. Growns CB (the Secretary of the British Legation,) and Sir Robert Hart, (the Inspector-General of the Chinese Maritime Customs,) - probably the three best authorities on the affairs of China, whether they knew any reason why My Lord's presence at the capital, on the invitation, and as the guest of Her Majesty's Minister, should be "liable to misconstruction". These gentlemen all declared that they were unable to conceive any such reason. On the contrary, they, - who from their local knowledge and experience are evidently the most competent judges of a question of this nature, believe that it is of great public advantage to the Queen's service, and British interests in this quarter of the globe, that the chief Representation of England - the Governor of Hongkong, and the English Minister at Peking should be on the most cordial terms, personally and officially; and, moreover, that the Chinese authorities should know that.

Edit History

2026-05-23 23:56:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
117 &lt; Harry Parkes, The Hon. J.G. Growns CB (the Secretary of the British Legation,) and Sir Robert Hart, (the Inspector-General of the Chinese Maritime Customs,) - probably the three best authorities on the affairs of China, whether they knew any reason why My Lord's presence at the capital, on the invitation, and as the guest of Her Majesty's Minister, should be "liable to misconstruction". These gentlemen all declared that they were unable to conceive any such reason. On the contrary, they, - who from their local knowledge and experience are evidently the most competent judges of a question of this nature, believe that it is of great public advantage to the Queen's service, and British interests in this quarter of the globe, that the chief Representation of England - the Governor of Hongkong, and the English Minister at Peking should be on the most cordial terms, personally and officially; and, moreover, that the Chinese authorities should know that.
Baseline (Original)
و 117 { &lt; Harry Parkes, The Hon. J.G. Growns CB ( the Secretary of the British Ligation, ) and Sir Robert Hart, (the Inspector - General of the Chinese Maritime (ustoms, ) - probably the three best - authorities on the affairs of China, whether they knew any Hason why My pares. nce at the capital, on the invitation, and as the quest of ther Majesty&#039;s Minister, should be &quot; table &amp; misconstruction&quot;. These gentlemen all declared that they were unable to conceive any such reason. On the contrary, they,- they - who from their local knowledge and experience are evidently the most competent judges of a question of this nature, believe that It is of great public advantage to the Queen&#039;s service, and &amp; Butish interests in this quarter of the globe, that the this chief Representation of England - the Governor of Hongkong, and the English Minister at Peking should be on the mat Cordial torms, personally and officially; and, morever, that the Chinese authout his should know that T !
2026-05-23 23:56:19 · Baseline
View content

و

117

{

<

Harry Parkes, The Hon. J.G. Growns CB ( the Secretary of the British Ligation, ) and Sir Robert Hart, (the Inspector - General of the Chinese Maritime (ustoms, ) - probably the three best

- authorities on the affairs of China,

whether they knew any

Hason why My pares.

nce at the capital, on the invitation, and as the quest of ther Majesty's Minister, should be " table & misconstruction". These

gentlemen all declared that they were unable to conceive any such reason. On the contrary,

they,-

they - who from their local knowledge and experience are evidently the most competent judges of a question of this nature, believe that It is of great public advantage to the Queen's service, and & Butish interests in this quarter of the globe, that the this chief Representation of England - the Governor of Hongkong, and the English Minister at Peking should be on the mat Cordial torms, personally and officially; and, morever, that

the Chinese authout his should know

that

T

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.